Les voix de Charles Aznavour et Rachid Badouri dans un film Pixar

La version française du film Up! (Là-haut) comportera des voix familières. Le chanteur français Charles Aznavour et l’humoriste québécois Rachid Badouri ont prêté leur voix à deux personnages de ce plus récent film de la firme Disney Pixar, qui prendra l’affiche le 29 mai 2009.

Là-haut raconte les aventures de Carl Fredricksen, un vendeur de ballons de 78 ans, qui s’envole à bord de sa maison en y attachant des milliers de ballons, emportant avec lui un jeune garçon par inadvertance.

La voix de ce sympathique vieil homme sera assurée par Charles Aznavour dans la version française, alors que Rachid Badouri prêtera sa voix au compagnon canin de Carl Fredricksen, un retriever nommé Dug.

Dans sa version originale anglaise, Up! avait servi de film d’ouverture au Festival de Cannes cette année.