Pour la suite du Dôme de Jean Leloup aux Francos de Montréal 2026 : Les chansons qu’on souhaite que les 8 artistes interprètent

Le 14 juin prochain, les Francos de Montréal souligneront les 30 ans de l’album « Le Dôme » de Jean Leloup avec le spectacle « Pour la suite du Dôme », réunissant Lou-Adriane Cassidy, Les Louanges, Thierry Larose, Safia Nolin, Klô Pelgag, Rau_Ze, We Are Wolves et Zach Zoya. Cet album phare de 1996, qui contient notamment « I Lost My Baby », « Johnny Go », « Le monde est à pleurer » et « Le Dôme », demeure l’un des monuments de la chanson québécoise moderne. En attendant de découvrir les choix réels des artistes, voici les associations qui semblent les plus naturelles, selon nous.

Lou-Adriane Cassidy – Le Dôme

Pas surprenant que Lou-Adriane Cassidy se retrouve au sein des artistes sélectionné.es pour ce spectacle, elle qui était, après tout, le « Lou[p] » du trio à succès « Le Roy, la Rose et le Lou[p] », et qui a propulsé sa carrière avec un certain Journal d’un (Le)loup-garou !

Plusieurs des chansons de l’album lui colleraient bien, mais avec son goût pour les arrangements luxuriants, le romantisme assumé et les histoires plus grandes que nature, Lou-Adriane Cassidy pourrait faire des merveilles avec Le Dôme. La pièce rêveuse possède une théâtralité et une sensibilité qui rejoignent parfaitement l’univers de la chanteuse. Après son immense succès lors de son propre spectacle sur la Place des Festivals l’an dernier, on imagine très bien Lou-Ad mener des dizaines de milliers de personnes rassemblées dehors au centre-ville à fredonner à l’unisson : « Et on dit, qu’il éclaire, à des miles à la roooooooo-onde! ».

Les Louanges – Le monde est à pleurer

Le mélange de groove, de spoken word, de funk et d’observation sociale qui caractérise cette chanson semble taillé sur mesure pour Les Louanges. Son approche décontractée, mais raffinée pourrait lui donner une nouvelle vie, quelque part entre jazz moderne, R&B et pop d’auteur, tout en conservant le groove de l’originale.

Il y a de quoi être créatif sur celle-là, et Vincent Roberge (de son vrai nom) serait sans doute à même d’y insuffler une étonnante nouvelle dimension!

Faire des enfants en aurait été une autre…

Thierry Larose – Edgar

On sait que Thierry Larose brille avec des chansons pop rock rythmées, et qu’il pourrait très bien transposer le jeu de guitare frénétique de cette chanson.

Qui plus est, ayant fréquenté l’Université de Sherbrooke pour des études en littérature, les références aux bouquins sont nombreuses dans son œuvre, et on l’imagine facilement connecter avec cette ode à Edgar Allan Poe. « À boire à boire pour le génie! »

Safia Nolin – I Lost My Baby

C’est probablement l’association la plus évidente. La vulnérabilité, la douleur amoureuse et le dépouillement émotionnel qui traversent I Lost My Baby trouvent un écho naturel dans l’œuvre de Safia Nolin. Alors qu’on connaît le penchant de Safia pour les reprises dépouillées et viscérales, une version minimaliste de cette chanson – possiblement la plus populaire du catalogue de Leloup – pourrait devenir l’un des moments forts de la soirée.

Klô Pelgag – Le castel impossible

Sans doute la chanson du Dôme qui exploite le plus l’absurde, on s’imagine facilement Klô Pelgag nous raconter qu’elle est « née à l’envers dans une maison bizarre, une sorte de vieux manoir où rien n’est à l’équerre ». Ça pourrait être sa bio sur son site web qu’on n’en serait pas étonné, elle qui aime camper des portraits de personnes et surtout de lieux hirsutes et intrigants.

S’il existe une artiste capable de plonger dans le caractère étrange, onirique et parfois surréaliste de cette chanson sous-estimée de l’album, c’est bien Klô Pelgag. Son imaginaire éclaté et sa capacité à transformer une chanson en véritable expérience sensorielle en feraient une interprète fascinante de cette pièce emblématique.

Rau_Ze – La chambre

Le duo a démontré à plusieurs reprises son aisance à naviguer entre chanson, rap, R&B et textures électroniques. « La chambre », avec son rythme particulier et son esprit hybride, constituerait un terrain de jeu idéal pour une réinterprétation contemporaine.

Est-ce que cet appel au nomadisme trouverait son écho dans les griffes de Rau_Ze? L’occasion serait parfaite pour explorer la question!

We Are Wolves – Vampire

Ils sont (Le)loup. Ça allait de soi!

Impossible de ne pas penser à We Are Wolves en réécoutant Vampire. Son énergie sombre, sa tension rock et son côté nocturne s’accordent parfaitement à l’esthétique du trio montréalais. On imagine facilement une version plus abrasive et électro-punk.

« Et je casse des vitrines et je vole tout ce que je peux / Complètement cinglé, tu ne peux plus me comprendre / N’essaie pas de me dire qu’il faut aller me coucher / Laisse-moi, je suis tout sauf fatigué ». Entendre Alexander Ortiz décrire ce chaos sur une musique tonitruante, il ne se fait pas plus We Are Wolves.

On hésitait entre celle-là et Sara. Bref, les deux qui bûchent le plus!

Zach Zoya – Johnny Go

Parmi les chansons du disque, Johnny Go est sans doute celle qui se rapproche le plus de la culture hip-hop et de l’attitude urbaine que Zach Zoya a intégrées à son identité artistique. Son débit, son sens du rythme et son aisance entre rap et mélodie pourraient lui permettre de s’approprier le morceau avec une étonnante facilité.

Bien sûr, l’intérêt d’un spectacle hommage réside souvent dans les choix inattendus. Mais si les organisateurs cherchaient à créer l’adéquation parfaite entre les interprètes et l’esprit des chansons, ces huit associations auraient tout pour offrir un hommage cohérent à l’un des albums les plus influents de l’histoire de la musique québécoise.

Pour la suite du Dôme de Jean Leloup, présenté par ICI Musique, se tiendra sur la Scène Rogers de la Place des Festivals le dimanche 14 juin 2026 à 21h. Ce sera l’un des spectacles en têtes d’affiche de la programmation extérieure gratuite, avec Kassav’ (12 juin), Ariane Roy (13 juin), Gab Bouchard (17 juin), Koriass et Loud (18 juin), Klô Pelgag (19 juin) ainsi que Disiz (20 juin).

Tous les détails au sujet des Francos de Montréal 2026 se trouvent par ici.

---

* Cet article a été produit en collaboration avec l’Équipe Spectra.