La Virée Trad 2026 | 5 chansons pour se préparer au festival !

Le Festival La Virée Trad, qui rassemble annuellement quelques 700 festivaliers, aura lieu du 9 au 11 octobre 2026 à Carleton-sur-Mer, en Gaspésie. Au programme de cette 25e édition : une veillée de danse, des ateliers musicaux (gigue, violon, guitare, vannerie), des sessions de jams et le plus grand marché public de la région. Mais surtout… des spectacles de musique traditionnelle en masse !

En avant-goût, Sors-tu? vous propose d’écouter ces cinq chansons pour vous préparer à l’événement.

1. La Ziguezon – La Bottine souriante

Pourquoi ne pas commencer avec un classique pour s’échauffer l’oreille musicale ?

« Fille en haut, fille en bas

Fille, fille, fille, femme

Femme, femme, femme aussi!

Pis la bottine – tine – tine

Pis le rigolet ha! ha! »

Fan de musique trad ou pas, quel Québécois n’a pas déjà dansé bras dessus, bras dessous sur La Ziguezon ? Cette chanson folklorique québécoise s’est transmise oralement de génération en génération, mais on la connaît surtout grâce à la version de La Bottine souriante, parue sur leur album Chic & Swell en 1983.

La Bottine souriante porte bien son nom : au son de cette chanson, les pieds sourient et s’animent tout seuls ! À l’image des autres morceaux du groupe, instruments traditionnels et podorythmie se mêlent dans La Ziguezon. Cette dernière est une technique de percussion qui consiste à utiliser son pied comme un maillet et à frapper le plancher rapidement pour créer un rythme.

Au Festival La Virée Trad, le groupe soulignera ses 50 ans de carrière. Il présentera un spectacle rassemblant les œuvres marquantes de son impressionnant répertoire le vendredi 9 octobre à 21 h 30 sur la scène MRC d’Avignon.

Depuis ses débuts, La Bottine souriante a enregistré treize albums originaux, dont quatre certifiés or et trois certifiés platine, totalisant plus de 750 000 disques vendus au Québec. Le groupe a également remporté une dizaine de distinctions majeures : prix Juno, Félix, BBC Awards, etc.

2. Les jours d’la semaine – Les Charbonniers de l’enfer

Les jours d’la semaine est une chanson dans laquelle on peut tous se reconnaître et rire de nos p’tites habitudes de M. et Mme Tout-le-monde…

« Le lundi on commence la semaine,

Pis le mardi on tape la navette,

Le jeudi on a mal à la tête,

Le vendredi la sеmaine est ben faite,

Ha! pis le samedi, on va vers la chérie,

Le dimanche avant-midi, on va à la basse messe ».

Il s’agit de l’un des morceaux les plus écoutés des Charbonniers de l’enfer, tiré de leur tout premier album Chansons a cappella, paru en 1996. Il met en avant la grande précision des harmonies vocales du quatuor, composé de Michel Bordeleau, Michel Faubert, André Marchand et Normand Miron.

Après plus de trente ans à charbonner joyeusement et à taper du pied, ici comme ailleurs, sur les braises ardentes du répertoire traditionnel québécois, Les Charbonniers de l’enfer offriront une dernière occasion de les voir sur scène lors du festival, le 11 octobre à 19 h au Studio du Quai des arts.

3. De l’enfer – Michel Faubert 

Avis aux âmes sensibles ! Cette chanson de Michel Faubert, tirée du répertoire traditionnel et religieux québécois, met en scène une âme condamnée à l’Enfer qui reconnaît sa propre responsabilité dans sa perte

«Malheureuse âme damnée

Qui t’a mise dans ces feux?

Qui t’a mise infortunée

dans ces cachots ténébreux?

Ah c’est ma pure malice

qui m’a plongé dans ce feu ».

La voix grave et enveloppante de Michel Faubert – oscillant entre chant et narration – est accompagnée de sons de synthétiseurs et de la guitare électrique envoûtante de Bernard Falaise. 

Michel Faubert – par ailleurs membre des Charbonniers de l’enfer – performera le vendredi 9 octobre à 20h au Studio du Quai des arts. Entre La vendeuse de rêves, La fille aux mains coupées et Le diable chez Ovide Soucy, le chanteur-conteur redonnera vie à des contes du folklore.

4. Ko’jua – Morgan Toney

Morgan Toney marie l’héritage écossais du Cap-Breton aux chants, aux histoires et à la langue mi’kmaq pour créer son propre style musical : le « mi’kmaltic ».

Pour vous initier à sa musique, Sors-tu? vous conseille Ko’jua. C’est un morceau au rythme trépidant où se rencontrent chants traditionnels mi’kmaq, envolées de violon et percussions.

«Wapikatji’j n’tej tmeji’j wkwatji’j

Na wapikatji’j n’tej tmeji’j wkwatji’j

Wapikatji’j n’tej tmeji’j wkwatji’j ».

Ko’jua est inspiré d’une danse en cercle mi’kmaq au rythme entraînant, exécutée lors de rassemblements depuis des générations. Il s’agit d’une chanson humoristique qui raconte l’histoire d’un petit chien aux pattes blanches qui boite, une démarche que les danseurs s’amusent à imiter. 

Morgan Toney est une figure montante de la musique trad. Ses albums Resilience (2023) et Heal the Divide (2025) se sont illustrés aux prix Juno. Heal the Divide a d’ailleurs remporté le prix de l’Album roots traditionnel de l’année en 2026. 

Morgan Toney performa le 9 octobre à 17h30 sur la Scène MRC. Il présentera son album Heal The Divide.

5. Azáfama – Danças Ocultas

Depuis maintenant 35 ans, ce quatuor d’accordéonistes s’impose progressivement sur la scène musicale internationale. Danças Ocultas s’inspire de la musique traditionnelle des villages, du tango nuevo ainsi que de la musique de chambre – notamment celle du quatuor russe Terem. Leur dixième album, paru en mai 2025, s’est hissé dans le Top 10 du European World Music Charts.

Le coup de cœur de Sors-tu? : Azáfama. Issu de leur album Dentro Desse Mar (2018), ce long morceau de sept minutes nous fait vivre des montagnes russes d’émotions. Dans la première moitié, la superposition des accords évoque une tension progressive et mystérieuse. On se croirait dans la bande originale d’un film ou dans un tango enflammé ! Puis, place à la douceur mélancolique du piano, avant d’enchaîner de nouveau avec l’intensité des accordéons.

On pourrait qualifier le style de Danças Ocultas de « folk impressionniste », composé de paysages sonores délicats, de détours inattendus et d’une mélancolie noble. 

Le groupe portugais Danças Ocultas sera en concert le samedi 10 octobre à 14h au Studio du Quai des arts.  Ce sera le point de départ de leur deuxième tournée seulement au Québec – la dernière remontait à 2018! – qui leur permettra de visiter Montréal, Lévis, Shawinigan, Saint-Jérôme et Saint-Hyacinthe ensuite. 

Titillé-es?  Pour en savoir plus au sujet de la 25 édition du festival La Virée Trad, rendez-vous par ici.

---

* Cet article a été produit en collaboration avec La Virée Trad.