En ce vendredi soir du festival Suoni Per Il Popolo, c’est soirée punk à la Sala Rossa, avec trois groupes. Mais cela ne s’est pas passé tout à fait comme prévu avec tout d’abord, une altercation avec une personne du public et les membres de Jetsam. Ensuite, au début du concert de Zulu, une personne blessée oblige le groupe à s’arrêter le temps que les ambulanciers arrivent et interviennent, de quoi casser le party.