Mayra Andrade en est à son quatrième album avec Lovely difficult, sur lequel elle chante en créole du Cap-Vert, en portugais, en français et en anglais. Plutôt connue en France pour sa voix chaleureuse et ses rythmes à saveur étrangère, elle nous offre un disque qui reflète bien toutes les cultures qui l’habitent après avoir voyager mais, en voulant aller partout à la fois, l’artiste s’est légèrement égaré.