L’œuvre phare de Wajdi Mouawad, publiée en 2003 et portée à l’écran par Denis Villeneuve en 2010, revient sur les planches du Théâtre Duceppe dans une version toujours aussi forte et pertinente. Adaptée pour la première fois à Montréal à travers un autre regard que celui de l’auteur, la mise en scène est assumée par les deux sœurs Elkahna et Ines Talbi, qui en font une relecture actuelle et audacieuse.